الالتزام بالتسبيب في العقد – دِراسة مُـقارنة

رسالة ماجستير

اسم الباحث : حيدر عبد الزهرة صكر

اسم المشرف : علي شاكر عبد القادر البدري

الكلمات المفتاحية : التسبيب

الكلية : كلية القانون

الاختصاص : القانون الخاص

سنة نشر البحث : 2025

تحميل الملف : اضغط هنا لتحميل البحث

الخلاصة

عندما نتعرض لموضوع التسبيب فأغلب الدراسات القانونية تُشير إليه ضمن القوانين الإجرائية كونه من الضمانات المهمة عند إصدار الحكم القضائي, لكن إقراره في العلاقات العقدية , أثار جدلاً فقهيا وقضائيا وخصوصاً لدى الفقه والقضاء الفرنسي لعَدّهِ أصل فكرة هذا الالتزام, وكذلك للغموض الذي يُحيط بفكرة التسبيب فضلا عن إشتباهها مع غيرها من الأوضاع القانونية وخصوصا ركن السبب, وفيما إذا كنا بحاجة إلى وجوده خصوصا مع وجود وسائل بديلة كمبدأ حسن النية والتعسف في إستعمال الحق, ويُعد الالتزام بالتسبيب واحداً من المفاهيم والأفكار الجديدة والمستحدثة التي ظهرت مؤخرا في العلاقات العقدية, وهو من الالتزامات المهمة من أجل إضفاء الطابع المتوازن على العقد , والسيطرة على سلوك أطرافه وتقليل النزاع فيما بينهم وحماية المصالح العقدية ,و ظهور الالتزامات القانونية الجديدة في القوانين المدنية هو أمر مألوف وطبيعي لإحتواء المتغيرات الاقتصادية والاجتماعية, وكذلك سد الفراغ التشريعي الذي لم تعالجه القواعد العامة ,وتحقيق العدالة العقدية بين المتعاقدين.
وتَعرضنا إلى تطبيقات هذا الالتزام , فلهذا الالتزام تطبيقات عدة في مراحل العقد المختلفة بدءاً من مرحلة إبرام العقد إلى تنفيذه إلى إنحلاله , سواء ما ظهر منها بشكل صريح, أم ضمني من خلال سياق ومقاصد النص القانوني, وتبيّن لنا من خلال تطبيقاته , بأنه أحد الآليات الحمائية لتحقيق الأمان والاستقرار القانوني, من خلال منع الطرف الذي لديه صلاحيات عقدية من أن يستغل مركزه ليعفي نفسه أو يتنصل من الالتزام العقدي دون مبرر أو مسوغ مشروع.
وفيما يتعلق بأحكام هذا الالتزام , فواضع الالتزام بالتسبيب ( المشرع الفرنسي ) لم يتعدى دوره من إيراد بعض التطبيقات التي تتضمن الإشارة إليه فلم يضع تنظيما لضوابط إعماله, ولم يبين الجزاء المترتب على مخالفته, وهو مرجح لحداثته وكونه فكرة في طور التكَون القانوني, وبناءً على ماتقدم فقد بحثنا في هذا الموضوع ( الالتزام بالتسبيب في العقد – دراسة مقارنة ) وقد اعتمدنا المنهج التحليلي من خلال تحليل النصوص القانونية والأراء الفقهية والأحكام القضائية المتعلقة بموضوع البحث, والمنهج المقارن وتمت المقارنة بين القانون المدني الفرنسي كأساس لفكرة هذا الالتزام , مع ما عليه الوضع في القانون المدني المصري والقانون المدني العراقي مع الإشارة إلى القوانين الخاصة التي تضمنت نصوصا لهذا الالتزام, آخذاً بالأهمية موقف الفقه الإسلامي وطرحنا عدة أسئلة محورية , وبيّنا موقف الفقه والقضاء في أغلب المسائل وإنتهينا بخاتمة متضمنة مجموعة من الإستنتاجات والمقترحات.

Obligation to give cause in the contract ( a comparative study)

Abstract

When we are exposed to the issue of disabilities, most of the legal studies refer to within the procedural laws being important guarantees when judicial judgment is issued, but its approval in the nodal relations, a jurisprudence and judicial controversy, especially in the jurisprudence and the French judiciary As an idea of this commitment, as well as the ambiguity surrounding the idea of taking abuse as well as mixing with other legal conditions, especially the cause of the reason, and whether we need to be particular with alternative means as a good faith and arbitrarily Use the right, adherence to pading one of the new concepts, ideas and those who recently emerged in the nodal relations, which is important for balanced nodalization and control of the behavior of its limbs, and reducing conflict between And the protection of their interests, and the emergence of new legal obligations in civil laws is a familiar and normal for the contemplation of economic and social variables, as well as bridging the legislative vacuum, which has not been undertaken by the general rules and the realization of the contract of contractors.
We are subjected to applications for this commitment, therefore compliance with several applications in the different decade starting from the contract to be implemented to its implementation, whether expressly emerged through the context and purposes of legal text, and show us Through its applications, as a protectionist mechanisms for achieving legal safety and stability, through the prevention of a term that has contractual powers to use its position to dismiss himself or relates to the contractual obligation or a justification.
With regard to the provisions of this commitment, they have made their commitment to discrimination. They have not exceeded some applications, including the reference to it, they did not establish an organization for his employment controls. They did not show the penalty for his violation, and is likely to its modernity He was an idea in developing legal consumption, and based on the advancement of our research on this subject (commitment to discrimination in the contract – comparative study) and has adopted an analytical approach by analyzing legal texts, jurisprudential opinions and judicial proceedings on the subject of research, The comparative approach and French Civil Code was compared to the idea of this commitment, with the situation in Iraqi civil law and Egyptian civil law, with reference to the special laws that included texts for this commitment, taking the importance of the Islamic jurisprudence and asked several questions Axial, and our jurisprudence and eliminate the jurisprudence and the elimination of most of the issues and enabled us with a group of conclusions and recommendations.