الوقايّة من الضرر في العقد ( دِراسة مُقارنة )

رسالة ماجستير

اسم الباحث : فَرح عَباس جاسم الرفاعي

اسم المشرف : الدكتور علي شاكر عبد القادر البدري

الكلمات المفتاحية :

الكلية : كلية القانون

الاختصاص : القانون الخاص

سنة نشر البحث : 2021

تحميل الملف : اضغط هنا لتحميل البحث


نبين في هذا الرسالة الوقاية من الضرر في العقد، ومدى أهمية الوقاية في القانون، فالوقاية ليست محددة في بعض المجالات، إذ إنّ لها دور مهم في مجال القانون المدني، من خلال ما تلعبه وسائل الوقاية لتجنب الضرر في العقد، بوصف إن وجود القانون ينبع من حاجة المجتمع، لهذا فإن عليه أن يوفر أكبر حماية ممكنة للمراكز القانونية بين المتعاقدين عن طريق الوقاية و العمل على معالجة الاختلال الذي يحدث بين المتعاقدين، كنتيجة للتطور الحاصل في العقود، الذي خلق أساليبًا جديدًة لم تكن في حيز الوجود عند تنظيم القوانين، لذا تطرقنا في هذا البحث إلى موضوع الوقاية ودورها في توفير الاستقرار القانوني والذي يحقق بدوره استقرار المعاملات، وتحقيق توازن عقدي بين المتعاقدين، فعن طريق بيان الوسائل الوقائية في كل مراحل العقد، نبتعد قدر الإمكان عن المعوقات التي قد تحقق الضرر بالعقد.
ففي حالة قيام أحد المتعاقدين إلى اللجوء إلى الخداع أو التدليس وإتباعه طرائق ملتوية تؤدي أضرارٍ بالغير، فنحن إزاءقصور قانوني لأهم مرحلة من مراحل العقد ألا وهي مرحلة المفاوضات التي يتم فيها تحديد إلتزامات الأطراف كافة وحقوقهم فضلاً بيان ما قد ينشأ فيها من مشكلات قانونية تؤدي إلى تفاقم الضرر، فنجاح العقد يعتمد على مرحلة المفاوضات، إذا ما تمت بشكل صحيح لا يشوبه أية معوقات.
من هنا لابد وجود وسيلة وقائية يتم اللجوء إليها لتنفيذ العقد على أتم وجه، والتصدي للضرر الذي قد يحكم هذه المرحلة، أو قد يتم العقد بصورة صحيحة لكنه يواجه معوقات تؤدي إلى تولدبوادر الضرر،وبالتالي على المتعاقد اللجوء إلى وسائل تمنع الضرر وتقي تفاقمه، من دون اللجوء إلى رفع دعاوى المسؤولية ومواجهة زخم القضايا، من هذا المنطلق فقد إهتم هذا البحث ببيان مدى تطرق القانون المدني العراقي للوقاية من الضرر في العقد، مع المقارنة مع القوانين الأخرى وهو القانون المدني المصري، والقانون المدني الفرنسي وتعديلاته.

Prevention of Harm in Contracts ( A Comparative Study

In this current study, the prevention of harm in the contract will be discussed, and the importance of prevention in law, because prevention is not specific in some areas, its important role is also centred in civil law, through what preventive means play to avoid harm in the contract, given that the law and its existence stems from the existence of society Therefore, it has to provide the greatest possible protection for the legal centres among the contractors through prevention and work to address the imbalance that occurs between the contractors, as a result of the development in contracts, which have created new methods if they were in existence when organizing laws.
The researcher explains the topic of prevention and its role in providing legal stability, which in turn also achieves stability of transactions and achieving contractual balance between the contracting parties. To resort to deception that may lead to harming others, there is a legal deficiency of the most important stage of the contract, which is the stage of negotiations. It is necessary to have a preventive that means to be resorted to implement the contract on the most completed way and address the damage that may rule this stage or the contract that may be done correctly, but it faces obstacles that lead to the generation of harm, thus resorting to means that reduce the damage and prevent its exacerbation, to move away as possible without resorting to filing liability claims and confronting the momentum of cases, so the researcher has shown the extent of the discussion of the Iraqi civil law for the prevention of harm in the contract, with comparison with other laws, which is the Egyptian civil law and the French civil law and its amendments.