حَق التقاضي عن القاصر في الدعوى المَدنية (دِراسة مُقارنة)

رسالة ماجستير

اسم الباحث : أحمد ناصر حســوني

اسم المشرف : علي شاكر عبد القادر البَدري

الكلمات المفتاحية : القوانين المدنية,حَق التقاضي

الكلية : كلية القانون

الاختصاص : القانون الخاص

سنة نشر البحث : 2022

تحميل الملف : اضغط هنا لتحميل البحث

أولت القوانين المدنية عناية خاصة واهتمامًا بالغًا بالقاصر من حيث تربيتهِ وحمايتهِ ورعاية شؤونهِ حتى يصبح عنصرًا فاعلًا في المجتمع، وحتى يتم مباشرة التصرفات القانونية نيابًة عنه، أقرَ القانون أنظمة الولاية والوصاية والقوامة؛ لتغطية حالات نقص الأهلية وإنعدامها، فنظام النيابة الإجرائية يحتل مكانة كبيرة في مجال الحياة القانونية؛ كونه يتعلق بفئات لا تملك حق التعبير عن إرادتها، ومباشرة إجراءات التقاضي بنفسها، فالقاصر ومن في حكمه ِلا يباشرون إجراءات الدعوى بأنفسهم، ؛ لذا وجب أن ينوب عنهم من يمثلهم أمام القضاء، وهو ما أشار إليه قانون المرافعات المدنية، فالحماية المطلوبة هنا هي الحماية الاجرائية، وعلى مستوى التشريع لمْ نجد نصوصًا مستقلة تنظم المسائل المتعلقة بالقاصر وكيفية الترافع عنه أمام القضاء سوى بعض النصوص المتناثرة في قانون المرافعات وبقية القوانين الإجرائية الأخرى، وبقصد محاولة تطويع تلك النصوص في دعاوى القاصرين فقد واجهنا صعوبة في ذلك؛ فمن جهة إغفال المشرع عن ذكر بعض الأحكام المتعلقة بفئة القاصرين والتي لا يمكن بأي حال من الأحوال إعمال القواعد العامة عليها، ومن جهة أخرى النقص الواضح في نصوص القواعد العامة في القوانين الإجرائية وعدم دقتها والحاجة الماسة إلى تعديلها على وجه يجعلها أكثر ملاءمة للقضية والواقعة المعروضة.
ويرى الباحث أنه يتعين تخصيص نصوص قانونية تتعلق بالتقاضي عن القاصر في الدعوى المدنية في متن قانون رعاية القصرين؛ لرفع الحرج عن القضاة وتخفيف العبء عنهم بشأن القضايا المتعلقة بالقاصرين؛ نظرًا للإختصاصات التي يتمتع بها؛ لذا يتعين تفعيل النصوص الغير معمول بها في قانون الإدعاء العام النافذ، وتشريع النصوص المقترحة، بما يحقق حماية لائقة لمصلحة القاصر ضمن منظومة قانونية منسجمة وموحدة.
ولأهمية هذا الموضوع سوف ندرسه وفقًا لمنهجية الدارسة القانونية المقارنة بين القانون العراقي وكُل من القانونين المصري والفرنسي ضمن خطة بحث مكونة من ثلاثة فصول: نتكلم في الفصل الأول عن مفهوم حق التقاضي عن القاصر في مبحثين، ونخصص الفصل الثاني لموضوع التقاضي بالنيابة عن القاصر في الدعوى المدنية ضمن مبحثين، في حين سيكون الفصل الثالث مخصصًا لأحكام التقاضي عن القاصر في الدعوى المدنية وفي مبحثين أيضًا.

The Right to Litigate a Minor in Civil Proceedings (Comparative Study (

Civil laws have paid special attention and great attention to minors in terms of their upbringing, protection and welfare so that they become active members of society. To cover cases of lack of capacity and lack thereof, the procedural system of the Public Prosecutor’s Office occupies a high place in legal life; Being concerned with groups which do not have the right to express their will and to initiate litigation proceedings themselves. A minor and his or her judgement do not initiate proceedings themselves; They must therefore be represented before the courts, as referred to in the Code of Civil Procedure. The protection required here is procedural protection. At the level of legislation, only some of the scattered provisions of the Code of Pleadings and other procedural laws are regulated by separate provisions governing matters relating to a minor and how to defend him before the courts. In order to try to adapt those texts into minors’ claims, we have had difficulty doing so; On the one hand, the legislature omits to mention certain provisions relating to the category of minors, which in no way can the general rules be enforced, and on the other hand, the apparent lack and inaccuracy of general rules in procedural laws and the urgent need to amend them to make them more appropriate to the present case and reality.
In the researcher’s view, legal provisions relating to the litigation of minors in civil proceedings should be devoted to the body of the Law on the Welfare of Minors; To lift the embarrassment and reduce the burden on judges in cases involving minors; Due to his competencies; Therefore, the provisions not in force in the applicable Public Prosecution Act and the proposed legislation must be activated in order to provide adequate protection for the minor’s interests within a harmonious and unified legal system.
The importance of this topic will be examined in accordance with the methodology of the comparative legal study between Iraqi law and both Egyptian and French laws in a three-chapter research plan: In chapter I, we speak of the concept of the right to litigate a minor in searchers, and chapter II is devoted to litigation on behalf of a minor in civil proceedings within searchers, while chapter III will be dedicated to the provisions of litigation for a minor in civil proceedings and also in researchers.