‌الألفَاظ السّياسية في شِعْرِ أبي المَحَاسِن الكَرْبَلَائِي (ت:1344هـ) دِرَاسَة في ضَوءِ نَظَريَّة الحُقُولِ الدّلالِية

رسالة ماجستير

اسم الباحث : كوثر حسن خضير السَّاعدي

اسم المشرف : الأُستاذ الدكتور: ليث قابل الوائلي

الكلمات المفتاحية :

الكلية : كلية التربية للعلوم الانسانية

الاختصاص : اللغة العربية واَدابها / اللغة

سنة نشر البحث : 2024

تحميل الملف : اضغط هنا لتحميل البحث

الحَمدُ للهِ كما يَنبغي لجلالِ وَجهِهِ وعَظيمِ سُلطانِهِ، حَمدًا لا يُحْصِيهِ إلاّ هُوَ، عَلى مَا أنْعَمَ عَلَيَّ، وَوَفَّقَنِي لَه مِنْ خَيْرٍ، أبْتَغِي فِيه العِلْمَ وَخدمةَ اللُّغَة العَرَبِيَّة. والصَّلاةُ والسَّلَامُ عَلى سَيِّدِ الأنبياءِ والمُرسَلين مُحَمَّدٍ وَعَلى آلهِ الطَّيبين الطَّاهرين، أمَّا بَعْد:
فَيُعد الشَّاعِر (محمد حسن أبو المَحَاسِن الكَرْبَلَائِي) من الشَّعراء الوطنيين الّذينَ تَفَجَّرتْ مَواهبهم بعطاءٍ أدبِيٍّ يَزْخَرُ بِحُبِّ الوَطنِ والوَفاءِ للأُمَّةِ العَرَبِيَّة، وقدْ ظهرَ اهتمام الشَّاعِر بالقَضايا الوَطنية والقَومِيَّة في شِعرِهِ السّياسي، والدِّيني والاجتماعي والمدائحِ النَّبويَّة ومَراثي العُلماء والأُدباء والقادةِ والوزراءِ، ولهذا فإنَّ الشَّاعِر يستحقُّ الاهتمام والدّرَاسَة البَحث.
اهتمَّ علماءُ اللُّغَة العَرَبِيَّة بالدِّراسات الدّلالِية، وسيما علاقةُ اللَّفظِ بالمَعنى، إذ إِنَّ غايةَ الدِّراسات النَّحوية والصَّرفية والصَّوتية، هي خدمةُ علمِ الدّلالة، ودليل ذلك ما وصل إلينا من مُعْجَماتِ الألفَاظِ والمعاني التي كَتبَها وَجَمَعَهَا علماءُ العربِ القُدماء. وقد تطوَّرت هذه الدِّراسات وظهرتْ على إثرها نظريات دلاليّة حديثة في دِرَاسَة الألفَاظ ودلالةِ المَعَاني، ومنها نَظَريَّة الحقولِ الدّلالِية، وهي محور البحث والدِرَاسَة، إذ تقومُ هذهِ النَظَريَّة على المفهومِ الحَقلي الذي تَنْدَرِج تحتَه مجموعةٌ من الألفَاظِ والكلماتِ التي تنتمي إلَى حقلٍ مُعيّنٍ ثمَّ تحديد العَلاقاتِ بين هذه الألفَاظ داخلَ الحقلِ الواحدِ، وَبيان الظَّواهِر الدّلالِية التي تُصيبُ الألفَاظ.

Rp-Political Expressions in the Verse of Abi Al Mehasin Al Kerbala'I (died 1344 H.): A Study in the Light of Semantic Field Theory.pdf

Arabic language scholars were interested in the semantic studies especially the relation of expression with meaning, since the target of the syntactic, morphological, and phonological studies is to serve semantics. The evidence for that is the vocabulary and meaning dictionaries that old Arab scholars wrote and collected. These studies developed and as a result, modern semantic theories in studying expressions and meaning reference appeared.
One of these theories is Semantic Field Theory which is the axis of the search and study. This theory is based on the pharyngeal concept under which a group of expressions and words lie that belong to a particular field; then, the relation meaning these expressions are limited within the single field as well stating the semantic aspects that meet the expressions.
The aim of the current research is studying’ Political Expressions in the Verse of Abi Al Mehasin Al Kerbela’i (died 1344 H.), knowing their meanings, classifications, and counting in scientific fields, also stating the semantic relations in the single field as well as stating the semantic development and spread of the expressas the following
In my study, I adopted the descriptive, analytical, and statistical approach, where these terms were classified.
In a statistical manner, within tables showing the exact number of flowers. This word or its derivations are in the poet’s collection
Then, the aim was about knowing how the poet used political expressions and employed in different semantic contexts and with political or linguistic contemporary references. The study consisted of fourth chapters preceded by a preface and followed by conclusion.