التَّطوُّرُ الدَّلاليُّ للألفاظِ كتابُ(الألفاظِ والأساليبِ لمجمعِ اللُّغةِ العربيَّةِ بالقاهرةِ) أنموذجًا

اطروحة دكتوراه

اسم الباحث : آيات جاسم حسين الحسناوي

اسم المشرف : ليث قابل الوائلي

الكلمات المفتاحية :

الكلية : كلية التربية للعلوم الانسانية

الاختصاص : اللغة العربية واَدابها / اللغة

سنة نشر البحث : 2024

تحميل الملف : اضغط هنا لتحميل البحث

تدرس الرسالة الحالية التي تحمل عنوان “التطور الدلالي للتعبيرات في كتاب التعبيرات والأساليب إلى أكاديمية اللغة العربية بالقاهرة نموذجا” التعبيرات وتركيبها حيث توضح أكاديمية اللغة العربية بالقاهرة أسباب استخدامها. لذلك ، بعد التحقيق ، ذكرت الدراسة التطور الدلالي في تعبيرات الإدارة والتجارة ، والتطور الدلالي في أشكال التعبير الإعلامي ، والتطور الدلالي في أشكال التعبير السياسي. لقد حددت عينة من التعبيرات لتوضيح تقنية التطوير فيها. اعتمدت الدراسة على تأكيد قرار الأكاديمية في نصها أولا ثم مناقشة هذا القرار في البحوث المقدمة من قبل. في وقت لاحق ، كانت هناك دراسة لهذا القرار من خلال عرض آراء القديم في قواميسهم وتوجيه معنى المفردات إلى الحداثيين.
ومع ذلك، تم تقسيم الدراسة إلى ثلاثة فصول، مقدمة مسبوقة بالمقدمة، وتليها خاتمة تحتوي على أهم النتائج وقائمة بالمراجع.
تم تقسيم الفصل الأول الذي يحمل عنوان “التطور الدلالي في التعبيرات الإدارية والتجارية” إلى الحروف الأبجدية بدءا من توقف المزمار الذي يصل إلى “يااء” باستثناء الحروف (th, dh, d) بسبب غيابها في هذا المجال الدراسي في كتاب “التعبيرات والأ كما احتوى الفصل الثاني الذي يحمل عنوان “التطور الدلالي في التعبيرات الإعلامية” على التعبيرات التي تم تقسيمها على الحروف الأبجدية ، ولم يتضمن هذا الفصل حرف “dh” لغيابه في هذا الكتاب المدروس في مجال الإعلام.
في وقت لاحق ، كان هناك الفصل الثالث بعنوان “التطور الدلالي في تعبيرات السياسة” بنفس الطريقة المستخدمة في الفصلين السابقين. إلا أن هذا الفصل كان بدون حرفي “dh” و “l” بسبب غيابها في هذا المجال الدراسي في كتاب “التعبيرات والأساليب” المتخصص في مجال السياسات. هذا بالإضافة إلى وجود تعبيرات مشتركة في جميع الفصول التي تمت دراستها في هذا البحث. اعتمدت الدراسة المنهج الوصفي التحليلي للوصول إلى الأهداف في معالجة هذا الموضوع. لذلك ، استخلصت الأطروحة النتائج التالية:نماط”.
1. تطوير التعبيرات المذكورة في كتاب “التعبيرات والأنماط” يخدم اللغة العربية. ومن هنا كان موظفو الأكاديمية يعملون بصمت ويتابعون بعناية إيمانا منهم بتطوير اللغة وتكييفها بما يتوافق مع العصر ومتطلباته. وذكروا أن الوقت له سيطرة كبيرة على هذا التطورsz 

Rp-The Semantic Development of Expressions in " The Expressions and Styles" Book to Arabic language Academy in Cairo as a Model .pdf

The current thesis which is entitled” The Semantic Development of expressions in ‘ the expressions and styles’ book to Arabic language academy in Cairo as a model” studies expressions and their structure where Arabic language academy in Cairo clarifies reasons of their use. Therefore, after investigation, the study stated the semantic development in expressions of administration and commerce, the semantic development in media expressions, and the semantic development in political expressions; it limited a sample of expressions to clarify the development technique in it. The study relied on confirming the academy decision in its text first and then discussing this decision in researches presented before. Later, there was a study to this decision by displaying the old’s opinions in their dictionaries and directing the vocabulary meaning reaching to the modernists.
However, the study was divided into three chapters, a preface preceded by introduction, and followed by conclusion containing the most important results and a list of references.
The first chapter which is entitled ‘ the semantic development in administration and commerce expressions ‘ was divided on to alphabetical letters starting with glottal stop reaching the ‘Ya’a’ with exception of the letters ( th, dh, d) due to their absence in this study field in ” the expressions and styles” book.
The second chapter which is entitled’ the semantic development in media expressions’ also contained the expressions that were divided on the alphabetical letters, this chapter did not include ‘ dh’ letter due to its absence in this studied book in media field.
Later, there was chapter three with the title’ the semantic development in politics expressions’ following the same way used in the previous two chapters. However, this chapter was without the ‘dh’ and ‘l’ letters due to their absence in this study field in ” the expressions and styles” book that was specialized in the policy field. This is in addition to presence of common expressions in all the chapters studied within this research. The study adopted the descriptive analytical method to reach goals in tackling this topic. So, the thesis drew the following results:
1.Development of expressions mentioned in” the expressions and styles” book serves Arabic language. Hence, the academy staff were silently working and following with care believing in developing the language and adapting it in accord with the era and its requirements. They stated that time has the great control over this development