University of Kerbala
اسم الباحث : (سهام نصر فارس)
اسم المشرف : افراح عبد علي الخياط
الكلمات المفتاحية :
الكلية : كلية التربية للعلوم الانسانية
الاختصاص : اللغة العربية واَدابها / اللغة
سنة نشر البحث : 2023
تحميل الملف : اضغط هنا لتحميل البحث
فإن القرآن الكريم كان ولا يزال محطَ أنظار الدارسين، ومجال اهتمامهم في كلّ وقت ومكان، فقد استعمل القرآن الكريم اللغة استعمالاً دقيقاً ومنظماً، فهو يستعمل الألفاظ المعينة لدلالة معينة، فإن ظاهره شيء وباطنه شيء آخر؛ لذلك يتطلب التبحّر في هذه الألفاظ لمعرفة معانيها .
ولكثرة المواد اللغوية التي استعملها القرآن الكريم، كثرت الصيغ والمعاني لكثير من تلك المواد؛ لذلك اتّجهت الدراسات الحديثة الى دراسة الجذو، ولقد تنوعت الدراسات القرآنية التي تناولت مواده اللغوية ومن تلك الدراسات التي اعتنت بالجذور اللغوية واستعمالاتها:
1_ ألفاظ الغفران في القرآن الكريم دراسة لغوية، سجى ناجي فاضل المشهدي، أشراف الأستاذ الأول المتمرس الدكتور: محمد حسين علي الصغير، جامعة الكوفة، 2007م . 2_ألفاظ السمع في القرآن الكريم _دراسة لغوية – شكيب غازي بصري الحلفي، إشراف: أ . د. علي كاظم أسد ، جامعة الكوفة ، 2008 م .
3_ جذر (ح س ن ) واشتقاقاته في القرآن الكريم، دراسة دلالية نحوية، زينب باسم كتاب النعماني، إشراف : أ . د . حسن عبد الغني الأسدي، جامعة كربلاء ، 2022 م . وغير ذلك كثير.
ويدخل جذر (ق، و، م ) في ذلك، لذلك اخترت هذا الموضوع ( جذر(ق، و، م ) واشتقاقاته في القرآن الكريم دراسة لغوية)عنواناً لرسالتي .
واقتضت طبيعة العمل فيه أن اقسمه على أَربعة فصول مسبوقة بتمهيد ومستهلة بمقدمة ومختتمة بخاتمة فيها ابرز النتائج التي رصدتها الدراسة .
جاء التمهيد بعنوان: المعنى اللغوي للجذر اللغوي (ق، و، م) .
والفصل الاول بعنوان: المستوى الصوتي، وقد ضم مبحثين: الأول: (الانسجام الصوتي)، والمبحث الثاني: يحمل عنوان (المدّ) .
والفصل الثاني بعنوان: المستوى الصرفي وضم ثلاثة مباحث، الأول: (أبنية الأفعال )، والثاني: (أبنية المصادر)، والثالث: (أبنية المشتقات)، وكان أكبر حجماً من بقية الفصول الاخرى؛ لكثرة مشتقات هذا الجذر.
والفصل الثالث بعنوان: المستوى النحوي، وقد اشتمل على مبحثين، المبحث الأول: (الجملة الفعلية)، والمبحث الثاني: (الجملة الاسمية ).
والفصل الرابع (المستوى الدلالي)، تفرع هذا الفصل الى مبحثين: درست في الأول منه (المجاز)، ودرست في الثاني (التقابل ) .
وقد اقتضت طبيعة البحث الاعتماد على المنهج الوصفيّ التحليليّ، وقد سرت في هذا البحث على نهج واحد، وذلك بتقديم موجز للموضوعات الصوتية والصرفية والنحوية والدلالية بالرجوع الى آراء العلماء ومعالجتهم لها، ثم التماس الشاهد القرآني من استعمالات جذر (ق و م ) وتحليله .
وقبل الختام أتوجه بأسمى آيات الشكر والعرفان إلى أُستاذتي الفاضلة المتفضلة الدكتورة أفراح عبد علي كريم الخيّاط التي اشرفت على هذه الرسالة، فقد حظيت منها بالاهتمام والقراءة العلمية الرصينة، فأسأل الله أن يمنحها الصحة والسلامة، وان يمدّ في عمرها.
وفي الختام اقول: الحمد لله تعالى الذي منَّ عليَّ بتمام هذا البحث، فإن اصبت فمن الله وإن اخطأت فمن نفسي، وأسأل الله سبحانه أن يمنَّ عليَّ بالنجاح والتوفيق في القول والعمل، وآخر دعوانا أن الحمد لله رب العالمين .
The root (Q.W.M) and its derivatives in the Holy Quran - Linguistic study-
Abstract
The Holy Qur’an was and still is the focus of attention of scholars, and the field of their interest at all times and places. The Holy Qur’an used the language in a precise and organized manner. It uses specific words for a specific meaning. It is the appearance of one thing and the inner part of it is something else. Therefore, it requires delving into these words to know their meanings.
Due to the large number of linguistic materials and their frequent use in the Holy Qur’an, the formulas and meanings of these materials increased, so recent studies tended to study the roots. Among these studies, we mention: Hearing words in the Holy Qur’an – a linguistic study – Shakib Ghazi Basri Al-Halfi, 2008 AD. And the structures of names from the linguistic root (thank you) in the Holy Qur’an, a contextual semantic study, M. Dr. Alia Nusrat Hassan, 2019 AD.
As well as the root (hsn) and its derivations in the Holy Qur’an, a semantic and grammatical study, Zainab Bassem Al-Nu’mani Book / 2022 AD.
And the root (q and m) is included in that, so I chose this topic as the root (q and m) and its derivatives in the Holy Qur’an, a linguistic study, as the title of my thesis.
The nature of the work necessitated that I divide it into four chapters, preceded by a preface, beginning with an introduction, and ending with a conclusion, in which the most prominent results monitored by the study.
The preamble came under the title: The linguistic meaning of the linguistic root (Q and M).
The first chapter is entitled: The Phonetic Level, and it includes two chapters: the first (phonetic harmony), and the second chapter is titled (Tide), while the second chapter was titled the morphological level, and it included three chapters: the first (structures of verbs), the second (structures of derivatives), and the third is (structures of sources), so it was more than the rest of the other chapters, in addition to the large number of derivatives of this root. While the third chapter was titled: the grammatical level, and it included two topics: the first topic (the actual sentence) and the second topic (the nominal sentence), and the fourth chapter (the semantic level).
The nature of the research necessitated relying on the analytical descriptive approach, and in this research I followed one approach by providing a summary of the phonetic, morphological, grammatical and semantic topics by referring to the opinions of scholars and their treatment of them, then seeking the Qur’anic witness from the uses of islands (Q and M) and analyzing it.
