الأوضاع السياسية في بورندي 1962-2005

اطروحة دكتوراه

اسم الباحث : أسعد باسم محمد العارضي

اسم المشرف : أ‌.د. حسين جبّار شكر

الكلمات المفتاحية :

الكلية : كلية التربية للعلوم الانسانية

الاختصاص : التاريخ الحديث والمعاصر

سنة نشر البحث : 2025

تحميل الملف : اضغط هنا لتحميل البحث

تعد القارة الأفريقية ذات أهمية كبيرة في العالم فهي كما ذكر بأنها سلة غذاء العالم لكبر مساحتها وكثرة الخيرات التي في بطون أرضها وفوق سطحها لذلك تكالبت عليها الدول الأوربية منذ بداية الاستكشافات الجغرافية في القرن الخامس عشر, لتصل تلك الدول إلى سواحلها والتوغل في أراضيها لتتحول القارة إلى مستعمرات موزعة على الدول الأوربية فكانت دولة بورندي أو ما تعرف سابقّا باسم اوروندي, وجهة الالمان ومن ثم بلجيكا, لكونها الدولة الأفريقية الوحيدة التي تطلعت سياساتها الاستعمارية للحصول عليها بوصفها منفذّا استعماريا في وسط القارة, رغبةً منهم لاتخاذها أنطلاقة لأحتلال مزيد من الأراضي بحجة التبشير بالدين المسيحي وإيصال الحضارة الغربية أليها.
نالت دول القارة الأفريقية أهتمام الباحثين العراقيين في السنوات القليلة الماضية فكتبت مجموعة من الرسائل والإطاريح الجامعية في مختلف جامعات العراق, تطرقت الى الجوانب السياسية والاقتصادية والاجتماعية في أكثر من دولة أفريقية, ولكن لم تحظي جمهورية بورندي بأي دراسة اكاديمية في جامعاتنا، لذلك جاءت اطروحتنا بعنوان ( الأوضاع السياسية في بورندي 1962-2005), ليكون هذا العنوان المنطلق الاول لدراسة المتغيرات السياسية وتأثيرها الرئيس على سكان تلك البلاد على جميع الاصعدة. وحدد التاريخ الاول 1962 أستقلال بورندي والتاريخ الثاني 2005 نهاية الحرب الاهلية في بورندي.
حاولنا في صفحات الاطروحة الإجابة عن مجموعة من التساؤلات في محاوله لفهم الوضع السياسي في بورندي,هل كان للاستعمار على أختلاف مسمياته أثرّا فيما وصلت اليه بورندي من انقسامات؟هل وقعت القوى السياسية البورندية ضحية الموروث السياسي للفترة الاستعمارية؟هل كان للصراع العرقي دورّا رئيسّا أو ثانويّا في دخول البلاد في حرب اهلية؟هل يمكن ايقاع اللوم على جهة معينة من أبناء بورندي في تحمل الماسي التي مرت بها البلاد؟ ها كان لحب السلطة لدى قادة الجيش والسياسيين دورّا في تفاقم الازمة السياسية والعرقية في البلاد؟ماهي الاثار التي نتجت عن الحرب العرقية؟هل كان للموقف الاقليمي والدولي اثرا في استمرار الاضطرابات وعدم الاستقرار؟ وعلى الرغم من أنً الأمم لا تبنى بتقسيم شعوبها، إلا إذا كانت تريد استعبادهم واستغلالهم لنرى أنَ بورندي خلال فترة دراستنا المحددة قد ظلت الأجيال فيها ضحية للانقسامات، التي بدورها أدت إلى المذابح العرقية او نفي سكانها خارج البلاد بحجة الاختلاف العرقي وبالنتيجة فقد اصبحت بورندي جراء ذلك تعاني حتى يومنا هذا.
بأختصار أصبحت الجمهورية البورندية بعد أستقلالها في طريق الاضطراب والتدهور السياسي, واشكالية البحث التي تطرح نفسها هل كان الصراع السياسي الهدف الرئيس منه استقلال البلاد,او أصبح الصراع السياسي مصحوبّا بعواقب سلبية أثرت بشكل مباشر على الشعب, ليتحول إلى صراع عرقي بعدما أدعى البعض أنهم من التوتسي، ويريدون الاحتفاظ بالسلطة، في حين يستبعدون الآخرين، وغالبيتهم من الهوتو, آما الهوتو فقد طالبوا بالسلطة بسبب أغلبيتهم الديموغرافية، وأرادوا التخلص من الاقلية التوتسي.
أعتمدنا في كتابة الاطروحة على المنهج التاريخي والمنهج التحليلي ومحاولة تحليل الاحداث في محاولة للوصول الى أقرب الحقائق، واتبعنا في رسم خطة الاطروحة بالاعتماد على التسلسل الزمني لكن تشابك المعلومات وتداخلها أضطرنا إلى التداخل في التسلسل الزمني للاحداث بين الفصل الرابع والخامس.
شملت الاطروحة على تمهيد واربعة فصول وخاتمة وتسبقها مقدمة, حمل التمهيد عنوان (الاوضاع السياسية في بورندي 1917-1962), الذي وضحنا فيه الموقع الجغرافي والتركيبة السكانية, والاوضاع العامة في بورندي تحت الادارة البلجيكية حتى عام 1945, والسياسية البلجيكية في بروندي 1946- 1960, وولادة الاحزاب السياسية والطريق الى الاستقلال.
ثم جاء الفصل الاول الذي يقع تحت عنوان (الأوضاع السياسية في بورندي 1962-1988), الذي عالج التطورات السياسية في بورندي 1962-1966, والصراع العرقي في بورندي 1969-1972, والاصلاحات العامة في ظل الجمهورية الثالثة 1976-1986, وأثر سياسة الرئيس باجازا الدكتاتورية في البلاد 1976-1986.
حمل الفصل الثاني عنوان ( الاوضاع السياسية في الجهورية البورندية الثالثة 1987-1993), الذي أشرنا فيه إلى أنقلاب عام 1987 وسياسية حكومة بيير بويويا, وازمات آب 1988 العرقية وابعادها المحلية والدولية.
اما الفصل الثالث فقد جاء بعنوان ( الاوضاع السياسية الداخلية في بورندي 1993-2001), الذي تطرقنا فيه الى تشكيل حكومة بورندي في روندا واندلاع الحرب الاهلية, وحكومة بتارياميرا والفشل في أستعادة السلام عام 1994, وحكومة سلفسترننيانتونغانيا وتفاقم الازمة السياسية في البلاد 1994-1996, و انقلاب 25 تموز 1996, واضفاءالشرعية على حكم بويويا, والاثار الاقتصادية للحرب الاهلية في بورندي 1993- 2000, والاثار الاجتماعية للحرب الاهلية في بورندي 1993-2000, ودور الاعلام البورندي في الحرب الاهلية البورندية 1993- 2001.
جاء الفصل الرابع بعنوان (اتفاقيات اروشا للسلام وابعادها الاقليمية والدولية 1998-2005) ليعالج مفاوضات اتفاقية اروشا 1998-2000,و مضامين اتفاقية اروشا, وتنفيذ اتفاقية اروشا للسلام والمصالحة الوطنية, والجهود الاقليمية في اتمام المصالحة الوطنية, والموقف الدولي من عملية المصالحة الوطنية, و تنفيذ مقرارات اروشا .
إستمدت الاطروحة معلوماتها من مصادر متنوعة عدة ذات أهمية كبيرة في سياق تناول الاحداث وياتي في مقدمتها الوثائق غير المنشورة أالتي انتشرت في اغلب صفحات الاطروحة أبزرها الوثائق الخاصة بجمهورية بورندي وتاتي أهميتها أنها شملت على خطابات الرؤساء واصدار المراسيم في البلاد وكذلك اعلان الدساتير في بورندي , ونذكر نماذج منها: وثيقة خطاب الرئيس نغينداكومانا
Discours du Président du Conseil National de Défense de la Démocratie, M. Leonard Nyangoma
ووثائق المحكمة الدستورية البورندية حول نتائج الانتخابات الرئاسية التي جرت في 19 أب 2005.
Documents de la République du Burundi, Cour Constitutionnelle, résultats des élections présidentielles ayant eu lieu le 19 août 2005 .
وثائق القوانين والتشريعات في بورندي, قوات الدفاع الوطني، المرسوم: 35/1 الصادر في 7 اذار
1967.
Codes et lois du Burundi, FDNB, Histoire des Forces de Défense Nationale, Décret : 35/1, pris le 7 mars 1967.
وكما أستخدما وثائق جامعة انتروب البلجيكية وهي ذات أهمية كبيرة في الاطروحة واستخدمت على نطاق واسع من فصول الاطروحة لاسيما الفصل الثالث ومنها :
Belgique Arrêté royal, n° 29 avril 1931 Rapport sur l’administration belge du Ruanda-Urundi pendant l’année 1932.
واستخدم الباحث الوثائق المنشورة ومنها وثائق الامم المتحدة العربية والانكليزية :
أنّ إقل ما يقال بشأن هذه الوثائق أنها ذات أهمية كبيرة في دراستنا فقد أرفدت الباحث بكثير من المعلومات القيمية أعتمدنا عليها في فصول الدراسة وبالخصوص في الفصلي الرابع والخامس, مما يدل من صعب التخلي عن هذه الوثائق أو التفكير بالتغاضي عنها, وفي هذا السياق يحق لنا القول أنً الوثائق التابعة للأمم المتحدة منذ تأسيسها في عام 1945, قد ارفدت الباحث بكثير من المعلومات القيمة بما يتعلق بموقف الامم المتحدة من الحرب الأهلية في بورندي, ويقترح الباحث عنوانّا(موقف الامم المتحدة من الحرب الأهلية في بورندي 1993-2005) وهكذا عنوان في دراستنا يستحق أن يكون عنوان لدراسة اكاديمية جديدة في جامعتنا, ويأتي سبب أختيار هكذا عنوان بسبب غزارة المعلومات التي توفرها منظمة الامم المتحدة في تحليل الحروب الاهلية , الأمر الذي يشجع للباحثين في أختيار هكذا مواضيع اكاديمية لدراسة الحروب الأهلية والصراعات السياسية في القارة الافريقية.

Rp-Political situation in Burundi 1962-2005.pdf

The African continent is of great importance to the world As mentioned it is the world’s breadbasket due to its large area and the abundance of resources within and above its surface, Therefore European countries have been vying for it since the beginning of geographical explorations in the fifteenth century, so that those countries reached its coasts and penetrated its lands, turning the continent into colonies distributed among European countries The country of Burundi, formerly known as Urundi, was the destination of the Germans and then Belgium, as it was the only African country whose colonial policies sought to obtain it as a colonial outlet in the center of the continent, out of their desire to use it as a launching pad for occupying more lands under the pretext of preaching the Christian religion and bringing Western civilization to it African countries have attracted the attention of Iraqi researchers in recent years, A number of theses and dissertations have been written at various Iraqi universities, addressing the political, economic, and social aspects of more than one African country However, the Republic of Burundi has not received any academic study at our universities. Therefore, our dissertation, titled The Political Situation in Burundi (1962-2005), serves as the starting point for studying political changes and their major impact on the country’s population at all levels. The first date is 1962, the date of Burundi’s independence, and the second is 2005, the end of the Burundi civil war In this thesis, we attempt to answer a number of questions in an attempt to understand the political situation in Burundi. Did colonialism, under its various names, have an impact on the divisions that Burundi has reached? Did Burundian political forces fall victim to the political legacy of the colonial period? Did ethnic conflict play a major or minor role in the country’s entry into civil war? Can a specific group of Burundians be blamed for the tragedies that the country has experienced? Did the lust for power among army leaders and politicians play a role in exacerbating the political and ethnic crisis in the country? What were the effects of the ethnic war? Did the regional and international stance have an impact on the continuation of unrest and instability? Although nations are not built by dividing their people, unless they want to enslave and exploit them, we see that Burundi during our specific study period has been a victim of generations of divisions, which in turn led to ethnic massacres or the exile of its people outside the country under the pretext of ethnic differences. As a result, Burundi has been suffering to this day.
Through our study we can reach the following conclusions:
To understand the history of any country, we must trace its development and progress, and understand its past. What distinguishes Burundi society, above all, is peaceful coexistence during the reign of two systems: the monarchy and the republic. Then, the unpeaceful coexistence that characterized the country’s society under the republican system has shown us that the Burundian people experienced two phases of intellectual and cultural production under the rule of two different regimes in the country. 3-Colonialism contributed to the

activation of the card of ethnic conflicts in the country, especially between the Hutu majority and the Tutsi minority. If one sought to eliminate the other to achieve its own interests and for a specific goal, knowledge about Burundi and the countries of the region is based primarily on misunderstanding. Explorers were the first to discover organized kingdoms in this dark part of Africa. In their search for the source of the Nile, they believed that this source was located in the heart of the region, thus feeding the imagination of a mysterious and wondrous Africa. These first contacts defined the societies of this region of Africa for a long time, which remained trapped in fixed racial and ethnic patterns.2- The Europeans drew up plans to implement their projects of control over the country, and as a result, Burundi entered the colonial phase, justifying their presence by rebuilding and developing the culture of that society with Western culture, following their well-known slogan of developing underdeveloped countries to make them more advanced. Although we know that this is a story that the West literally invented to justify colonial invasion projects and then direct the policies drawn up by the West after they studied Burundian society under the monarchy, their policy began to see it necessary to dance on the issue of creating the seed of ethnic discord, and the seeds of their ideas began to grow after they described the Tutsi ethnicity as allies of the West, and they are the only ones capable of participating in the exercise of power in the country. The German and Belgian colonists benefited from using ethnic concepts to guide their administration of the region, as dividing the Burundian people into divided sects and conflicting villages makes it easier for the colonists to follow a policy of “indirect rule” over that country. Belgium began its colonial plans after they launched a political program through which the Tutsi were granted vacancy in positions in the country. …to be appointed as representatives of their policies in governing the regions and districts, and gradually controlling the Hutu majority and isolating them from jobs, and access to schools became reserved for the children of Tutsi leaders. The reality in the country suggests that the Tutsi are the ones who enjoy support from the Europeans in governing the country.3-The Hutus demanded greater equality, believing that the Belgian colonial administration had neglected them and favored the Tutsi. Therefore, the Hutu people decided to engage in the process of liberation from Belgian colonialism. The Rwandan “social” revolution in 1959 also contributed, sounding the alarm bell for the colonizers. The Rwandan revolution had a dramatic impact in Burundi, also eliminating Tutsi dominance in the country. Since 1959, the course of events in the country has been dominated by ethnic identity, which, in a distorted and reflexive strategy, led to the killing of thousands on both sides in the future, motivated by ethnicity.

4- After gaining independence in 1962 and ending the monarchy in 1963, Burundi was… 1966, on the verge of a security collapse, Burundians were divided in their opinions Some watched events helplessly, while others preferred political turmoil, exploiting ethnic conflict and political coups under the slogan “No War, No Peace” This left Burundian politicians with two options: either the Burundian people and the country’s ruling leadership commit themselves together to rebuilding Burundi as a unified and reconciled country, bound by the National Reconciliation Charter. Or they could choose the second option: continue the violence and ethnic conflict. Perhaps Burundi, in one way or another, agreed to use the second option to sound the alarm about ethnic conflict. The year 1972 witnessed the massacres that the country witnessed.
5- The country’s political elites preferred the second option. They could have united their efforts by following the first option and building the Republic of Burundi. However, the country’s politicians lacked a high degree of political awareness and the ability to extricate their country from the cycle of ethnic conflict. They were not capable of shouldering the responsibility of ending the ethnic conflict, In the country, to conclude that Burundi did not need to change its political institutions, in Burundi in 1972, the Micombero regime took advantage of the rebellion that broke out in the south of the country to carry out repression targeting the Hutus, under the pretext of saving the Tutsi minority, so the Tutsi supporters launched an uncompromising war against the Hutus, and hundreds of thousands of Hutus were imprisoned, arrested and slaughtered within a few weeks.