اسم الباحث : امجد نعمه كيطان الوزني
اسم المشرف : الأستاذ الدكتور حاتم راهي ناصر الزوبعي
الكلمات المفتاحية :
الكلية : كلية التربية للعلوم الانسانية
الاختصاص : التاريخ الحديث
سنة نشر البحث : 2025
تحميل الملف : اضغط هنا لتحميل البحث
جاء اختيار العنوان الموسوم ﺒ (البحرية العثمانية 1876-1918 دراسة تاريخية)، نظراَ لأهمية الموضوع وقلة الدراسات التي تطرقت لهذه المؤسسة الحيوية، لاسيما بعد أن وجدت أنّ الدراسات السابقة لم تغطّ تفاصيل الموضوع بشكل كاف، ولم تحظَ بالبحث والتحليل اللازمين لتلبية أهمية الموضوع الفعلية، وخاصة ان مدة موضوع الدراسة شهدت تغيرات كبيرة على نوع الحكم والدولة العثمانية بشكل عام، فضلا عن ذلك تناولت مدة الدراسة المرحلة الأخيرة من عمر الدولة العثمانية.
ان اشكالية الأطروحة تهدف الى تسليط الضوء على دور الدولة العثمانية في تطوير القوة البحرية، سيما بما يتعلق بالجانب الحربي، واستهدفت بيان الهيكل التنظيمي للمؤسسة البحرية في عهد السلطان عبدالحميد الثاني، وفيما بعد عهد الاتحادين، وعمليات شراء الأسلحة البحرية وتنافس الدول الكبرى على استغلال الدولة العثمانية، وهل اثر ضعف القوة البحرية على موازين القوى في مياه البحر المتوسط والبحر الاسود؟ وبيان دور الخبراء الاجانب فيما اذا كان سلبيا ام ايجابي؟، هل كان للاتحاديين دور في زج الدولة العثمانية في الحرب العالمية الاولى؟، هل دفعت بريطانيا وفرنسا الدولة العثمانية للدخول الى جانب المانيا في الحرب؟.
للاجابة عن تلك التساؤلات المنطقية قسمت الأطروحة على ثلاث فصول وتمهيد، تسبقها مقدمة، وتعقبها خاتمة، وقائمة بالمصادر والملاحق وملخص باللغة الانكليزية، اذ مثل التمهيد الذي يحمل عنوان (القوة البحرية العثمانية منذ التأسيس حتى بداية عهد السلطان عبد الحميد الثاني) عرضاً توضيحياً للبحرية العثمانية وبداية تأسيسها وأهم المراحل التي مرتّ بها وصولاً إلى نهاية عهد السلطان عبد العزيز الاول.
حمل الفصل الأول من الدراسة عنوان (القوة البحرية العثمانية دراسة في التشكيل والتطور التاريخي 1876-1909)، وركز على دور القوة البحرية في عهده وهيكلها التنظيمي وأهم المعارك البحرية التي شارك فيها، اذ قسم الفصل على أربعة مباحث رئيسة تتبعت الأحداث والتغيرات الكبيرة في المؤسسة البحرية، ووسم المبحث الأول بـ (القوة البحرية العثمانية اضواء على تشكيلاتها وهيكلها التنظيمي)، وركز على الهيكل التنظيمي للبحرية وأقسامها ودور كل قسم في عمل المؤسسة، أما المبحث الثاني حمل عنوان (الوضع السياسي عند تولي السلطان عبد الحميد الثاني وأثره على القوة البحرية العثمانية) الحكم فخصص لتوضيح الوضع السياسي للدولة عند توليه العرش، وأهم العقبات التي واجهته، اما المبحث الثالث فحمل عنوان (الخبراء الأجانب واثرهم في القوة البحرية العثمانية)، وبينا فيه اثر الخبراء في القوة البحرية العثمانية وهل كان عملهم خدمة للدولة العثمانية ام أنهم جاؤوا لتأدية مهمة اوكلت اليهم من بلدانهم تجاه الدولة العثمانية، أما المبحث الرابع فحمل عنوان (استراتيجية الدفاع البحري وتبني عقيدة جون ايكول)، وتم التركيز على أهم الخطط التي اتبعتها الدولة العثمانية لحماية مناطقها البحرية، سيما المضائق من الخطر الروسي المحدق بها.
حمل الفصل الثاني من الدراسة عنوان (القوة البحرية العثمانية من المشروطية الثانية حتى اندلاع الحرب العالمية الأولى (1908-1914) وبينا فيه الوضع السياسي بصورة عامة والهيكل التنظيمي واثر الخبراء الأجانب واهم الحروب البحرية التي خاضتها الدولة العثمانية وقسم الفصل على أربعة مباحث كسابقه، جاء المبحث الأول بعنوان (الوضع السياسي للدولة العثمانية واثره على البحرية العثمانية)، وبّينا فيه الظروف التي ادت إلى تحرك جماعة الاتحاد والترقي ضد السلطان عبد الحميد الثاني واجباره على اعادة العمل بالدستور العثماني لعام 1876، وجاء المبحث الثاني الذي حمل عنوان (الهيكل التنظيمي للبحرية العثمانية خلال المشروطية الثانية)، ليبن أهم التغييرات التي اُجريت على الهيكل التنظيمي، وكيفية تقسيم الادارات والأقسام الادارية في البحرية، وجاء المبحث الثالث الذي حمل عنوان (الخبراء الأجانب واثرهم في البحرية العثمانية)، ليتطرق لأهم الأعمال التي قاموا بها، وهل نجحوا في مهامهم؟ وما هي الخدمات التي قدموها للمؤسسة البحرية؟ أما المبحث الرابع الذي وسم بـ (دور البحرية العثمانية في حربي طرابلس الغرب والبلقان 1911-1913)، إذ تناولنا فيه الحربين الأخيرتين التي دخلتها البحرية العثمانية قبل الحرب العالمية الأولى، وهما الحرب الايطالية العثمانية في طرابلس الغرب 1911-1912، وحرب البلقان الأولى والثانية 1912-1913 وبيان دور البحرية العثمانية فيها، وهل نجحت الدولة العثمانية في التحديث وهل هناك نتائج ملموسة؟
كُرّس الفصل الثالث لدراسة (البحرية العثمانية ونشاطاتها خلال الحرب العالمية الأولى) ووضع دراسة مقارنة بين قوة التسليح للدول المتحاربة، وأهم المعارك البحرية في الحرب العالمية الأولى، وجاء المبحث الأول بعنوان (الأسطول العثماني وأساطيل دول الحلفاء دراسة مقارنة من حيث التكنولوجيا البحرية والقوة النارية)، اذ تناول المبحث إجراء دراسة مقارنة للتكنولوجيا البحرية والقوة النارية لكل دولة، أما المبحث الثاني فجاء بعنوان (دور جمال باشا وسوشن باشا في إدارة البحرية العثمانية 1914-1918)، ليتطرق لابرز الاعمال التي قدمها جمال باشا وسوشن باشا بهدف تطوير البحرية العثمانية، وجاء المبحث الثالث بعنوان (العمليات البحرية في بداية الحرب العالمية الأولى) وتضمن اعلان التعبئة وبداية الحرب، وانشاء خطوط الألغام التي أقامتها البحرية العثمانية للدفاع عن المضائق، وأنشطة الغواصات في الحرب، وجاء المبحث الرابع تحت عنوان (العمليات البحرية في المياه الاقليمية العثمانية)، وبيّنا فيه عمليات البحر الأسود وبحر مرمرة ومعارك جناق قلعة، واهم الأحداث والمعارك البحرية وانتهى بهدنة مودرس واهم بنودها فيما يخص البحرية العثمانية .
استقت الدراسة مادتها من مجموعة متنوعة من المصادر الرصينة، وكان في مقدمتها الوثائق غير المنشورة، اذ اعتمد الباحث على الوثائق العثمانية غير المنشورة الموجودة في الارشيف البحري العثماني، فضلا عن ذلك استعان الباحث بالسالنامات البحرية، وتعتبر هي الاخرى وثائق غير منشورة، وسالنامات الدولة العلية هي ايضاً تعتبر وثائق غير منشورة، إذ أفادت الدراسة بمعلومات دقيقة عن الهيكل التنظيمي للبحرية العثمانية، وتقديم معلومات قيمة عن تعاقدات الدولة العثمانية مع الخبراء الاجانب فيما يخص واجباتهم وحقوقهم ومدة تعاقداتهم، وكانت الكتب التركية الركيزة الثانية المهمة في الأطروحة، اذ اعتمدناها بوصفها مصادر أساسية في الأطروحة لقلة المصادر العربية التي تتحدث عن البحرية العثمانية، سيما في نهاية الدولة العثمانية ومنها كتاب (البحرية العثمانية البخارية 1828-1923) لمؤلفه بيرند لانجينسيبين واحمد جيليرييز الذي تناول بالتفصيل البحرية العثمانية،اذ حمل شرحًا مفصلًا عن ألاحداث التاريخية للبحرية العثمانية كالمعارك البحرية التي خاضتها الدولة العثمانية، وعن طبيعة تسليح السفن البحرية، فضلًا عن توثيقه لأهم السفن العثمانية عبر تقديم شروحات مفصلة عن السفن وصورها، كما اعتمدت الدراسة على كتب المذكرات لبعض الشخصيات المؤثرة التي ادت دورًا مهمًا في البحرية العثمانية ومنها (مذكرات هوبارت باشا وكانت في كتابين)، (ومذكرات السير هنري فلكس وودز)، فضلاً عن (مذكرات جمال باشا)، اذ عُدت من المصادر المهمة في الاطروحةـ كونها كُتبت من قبل شخصيات فاعلة في ادارة البحرية العثمانية،إذ اغنت الدراسة بمعلومات دقيقة عن دورهم في تطوير البحرية العثمانية خلال مدة خدمتهم، كما اعتمدت الدراسة على مجموعة من الكتب الوثائقية مهمة تناولت احداث مهمة، ومنها كتاب (تاريخ حرب الدولة العلية ودولة اليونان سنة 1898) لمؤلفه كامل صدقي وعبدالواحد احمدي المدرس بنظارة المعارف العثمانية عام 1898 والذي تناول احداث الحرب بشكل مفصل، فضلاً عن الكثير من المصادر التركية والاجنبية الاخرى والدراسات الاكاديمية التركية، وكانت الرسائل والاطاريح التركية رافدًا مهم من روافد المعلومات، إذ كانت اطروحة الدكتوراه لشاكر بتماز والتي حملت عنوان عبدالحميد الثاني والبحرية العثمانية من المصادر المهمة لإنها اغنت الاطروحة بمعلومات مهمة عن تقسيمات دوائر البحرية وعمليات التحديث، فضلًا عن الرسائل و الاطاريح الاخرى التي اغنت الدراسة بمعلومات قيمة، كما اعتمدت الدراسة على كتب اجنبية مهمة للغاية تتحدث عن الحروب البحرية بشكل مفصل سيما الحرب العالمية الاولى، إذ تناولت تفاصيل العمليات الحربية البحرية خلال الحرب العالمية الاولى خاصةً الكتب الانكليزية التي تناولت تفاصيل العمليات البحرية ونوع الاسلحة المستخدمة لتكون مصدراً مهماً من مصادر الدراسة.
واجه الباحث صعوبات عديدة في مسار اعداد الدراسة، كان في مقدمتها قلة المعلومات عن الشخصيات البحرية التي وردت في الوثائق والكتب التركية، مما دفعنا إلى ترك بعضها دون تعريفات حفاظًا على الأمانة العلمية، فضلًا عن صعوبة ترجمة الوثائق المدونة باللغة العثمانية القديمة والكتب التركية، كما واجه الباحث صعوبات جمة نتيجة السفر المتكرر الى تركيا بهدف الحصول على الوثائق والكتب الهامة التي تصب في صلب الموضوع.
ختاماً آمل أن أكون قد وفقت في تقديم هذا الجهد الذي لا شك أنه نتاج بشري قد يشوبه الخطأ إلى جانب الصواب وهو بكل تأكيد بحاجة إلى ملاحظات و تصويبات أساتيذي أعضاء لجنة المناقشة الموقرين .
Rp-The Ottoman Navy (1876-1918) Historical Study.pdf
The Ottoman Navy Played An Effective Role In The History Of The Ottoman Empire, Through The Duties And Missions It Carried Out From Its Inception, Expanding And Defending Its Borders Until Its Collapse In World War I.
The Title “The Ottoman Navy 1876-1918: A Historical Study” Was Chosen Due To The Importance Of The Topic And The Paucity Of Studies That Addressed This Vital Institution. This Was Particularly True After I Found That Previous Studies Did Not Adequately Cover The Details Of The Topic And Did Not Receive The Research And Analysis Necessary To Reflect Its True Significance. This Was Especially True Given That The Period Of Study Witnessed Significant Changes In The Type Of Government And The Ottoman Empire In General. Furthermore, The Study Covered The Final Phase Of The Ottoman Empire’s History. The Thesis Aims To Shed Light On The Role Of The Ottoman Empire In Developing Naval Power, Particularly With Regard To The Military Aspect. It Aims To Explain The Organizational Structure Of The Naval Establishment During The Reign Of Sultan Abdul Hamid Ii, And Later During The Era Of The Two Unions, The Purchase Of Naval Weapons, And The Competition Between Major Powers To Exploit The Ottoman Empire. It Also Examines Whether The Weakness Of Naval Power Affected The Balance Of Power In The Waters Of The Mediterranean And The Black Sea, And Whether The Role Of Foreign Experts Was Negative Or Positive. To Answer The Problem Posed, We Assume That The Development Of Ottoman Naval Power During The Period 1876-1918 Was Insufficient To Keep Pace With Russian Superiority In The Black Sea And British Superiority In The Mediterranean Due To The Weakness Of The Ottoman Empire’s Naval Manufacturing And Its Reliance On Purchase Contracts From Major Foreign Powers. To Answer The Research Problem, The Thesis Was Divided Into Three Chapters And An Introduction, Preceded By An Introduction, Followed By A Conclusion, A List Of Sources And Appendices, And A Summary In English. The Introduction, Entitled “The Ottoman Navy From Its Founding To The Beginning Of The Reign Of Sultan Abdul Hamid Ii,” Provides An Explanatory Presentation Of The Ottoman Navy, Its Early Establishment, And The Most Important Stages It Went Through, Leading Up To The End Of The Reign Of Sultan Abdul Aziz I. The First Chapter Of The Study Was Entitled (The Ottoman Naval Force: A Study Of Formation And Historical Development 1876-1909), And Focused On The Role Of The Naval Force During His Reign, Its Organizational Structure, And The Most Important Naval Battles In Which It Participated. The Chapter Was Divided Into Four Main Sections That Traced The Major Events And Changes In The Naval Institution. The First Section Was Titled (The Ottoman Naval Force: Highlights Of Its Formation And Organizational Structure), And Focused On The Organizational Structure Of The Navy And Its Departments And The Role Of Each Department In The Work Of The Institution. The Second Section Was Titled (The Political Situation When Sultan Abdul Hamid Ii Ascended To Power And Its Impact On The Ottoman Naval Force), And Was Devoted To Clarifying The Political Situation Of The State When He Assumed The Throne And The Most Important Obstacles He Faced. The Third Section Was Titled (Foreign Experts And Their Impact On The Ottoman Naval Force), And We Explained The Impact Of Experts On The Ottoman Naval Force And Whether Their Work Was In Service To The Ottoman State Or Whether They Came To Carry Out A Mission Assigned To Them By Their Countries Towards The Ottoman State. The Fourth Section Was Titled (The Maritime Defense Strategy And The Adoption Of The John Eycole Doctrine), And The Focus Was On On The Most Important Plans Followed By The Ottoman Empire To Protect Its Maritime Areas, Especially The Straits, From The Looming Russian Threat.
The Second Chapter Of The Study Is Entitled (The Ottoman Navy From The Second Constitutional Period Until The Outbreak Of World War I (1908-1914). In It, We Explained The Political Situation In General, The Organizational Structure, The Influence Of Foreign Experts, And The Most Important Naval Wars Fought By The Ottoman Empire. The Chapter Is Divided Into Four Sections, As Before. The First Section Is Entitled (The Political Situation Of The Ottoman Empire And Its Impact On The Ottoman Navy). In It, We Explained The Circumstances That Led To The Movement Of The Union And Progress Group Against Sultan Abdul Hamid Ii And Forcing Him To Restore The Ottoman Constitution Of 1876. The Second Section, Entitled (The Organizational Structure Of The Ottoman Navy During The Second Constitutional Period), Explains The Most Important Changes Made To The Organizational Structure And How The Administrations And Administrative Departments In The Navy Were Divided. The third section, entitled (foreign experts and their impact on the ottoman navy), addresses the most important work they carried out, and whether they succeeded in their tasks? What services did they provide to the naval institution? The fourth section is entitled (the role of the ottoman navy in the wars of tripoli and the balkans. ) 1911-1913), In Which We Discuss The Last Two Wars The Ottoman Navy Entered Before World War I: The Italo-Ottoman War In Tripoli (1911-1912) And The First And Second Balkan Wars (1912-1913). We Explain The Role Of The Ottoman Navy In These Wars, And Whether The Ottoman Empire Succeeded In Modernizing, And Were There Tangible Results?
The Third Chapter Is Devoted To Studying The Ottoman Navy And Its Activities During World War I, And Presents A Comparative Study Of The Armaments Of The Warring States And The Most Important Naval Battles Of World War I. The First Section Is Titled “The Ottoman Fleet And The Allied Fleets: A Comparative Study In Terms Of Naval Technology And Firepower,” Which Deals With A Comparative Study Of Each State’s Naval Technology And Firepower. The Second Section Is Titled “The Role Of Cemal Pasha And Sushan Pasha In Managing The Ottoman Navy (1914-1918),” Which Addresses The Most Prominent Works Presented By Cemal Pasha And Sushan Pasha With The Aim Of Developing The Ottoman Navy. The Third Section Is Titled “Naval Operations At The Beginning Of World War I.” The First Section Included The Declaration Of Mobilization And The Beginning Of The War, The Establishment Of Mine Lines That The Ottoman Navy Had Set Up To Defend The Straits, And The Activities Of Submarines In The War. The Fourth Section Was Entitled (Naval Operations In Ottoman Territorial Waters), And We Explained In It The Operations Of The Black Sea And The Sea Of Marmara And The Battles Of Gallipoli, And The Most Important Naval Events And Battles, And It Ended With The Armistice Of Mudros And Its Most Important Provisions With Regard To The Ottoman Navy.
