University of Kerbala
اسم الباحث : سجاد جعفر موسى
اسم المشرف : عباس سمير حسين الجبوري
الكلمات المفتاحية : الطالب الجامعي / اتلاف الممتلكات التعليمية
الكلية : كلية القانون
الاختصاص : القانون الخاص
سنة نشر البحث : 2024
تحميل الملف : اضغط هنا لتحميل البحث
نظرا للدور التي يتمتع بها الطلبة الجامعيون في المجتمع ، ومن المنطلق العملي وجدنا من الاهمية أن نبحث في مسؤولية الطالب الجامعي المدنية التي تنشأ عند اتيانه فعلا يلحق ضرراً في الممتلكات والموجودات العائدة لمؤسسات التعليم العالي والبحث العلمي ( الجامعة أو المعهد أو الكلية العامة أو الخاصة ) من منقولات كالأجهزة والاثاث أو المنشآت الثابتة ، و ذلك من خلال الرجوع إلى القانون العراقي و المقارن ، حيث نجد أن تعليمات انضباط الطلبة في مؤسسات التعليم العالي والبحث العلمي في العراق رقم (١٦٠) لسنة ٢٠٠٧ المعدلة ، قد نظمت المركز القانوني للطالب الجامعي و حددت الواجبات التي عليه الالتزام بها والمحظورات التي عليه الامتناع عنها ولا يملك حق تعديلها أو المناقشة فيها فأما أن يقبل أو يكون خارج المؤسسة التعليمية ، ومن بين تلك الالتزامات المحافظة على ممتلكات المؤسسة التعليمية سواء في الجامعة أو المعهد أو في الاقسام الداخلية ، وفي مصر فإن قانون تنظيم الجامعات رقم (٤٩) لسنة ١٩٧٢ المعدل تولى تنظيم الجامعات والطلبة وحدد فيه نظام تأديب الطلاب الذي بين الالتزامات المفروضة على الطالب ومن ضمنها عدم الحاق الضرر بأموال الجامعة ، أما في فرنسا فيعد القانون رقم 978-68 الصادر في 12 نوفمبر ١٩٦٨ المعدل بشأن تنظيم التعليم العالي الذي حدد فيه كل ما يتعلق بتنظيم الجامعة أما فيما يتعلق بالطلبة فقد احالها إلى اللوائح الداخلية للجامعات التي تنظم التزامات الطلبة داخل الجامعة مثل لائحة جامعة باريس Règlement_ intérieur de Université de Paris )|
وذات الاتجاه في الاردن فقد حدد قانون الجامعات الاردنية كل ما يتعلق بتنظيم الجامعات أما بالنسبة للطلبة فلكل جامعة نظام خاص بها لتأديب الطلاب كنظام تأديب جامعة الحسين بن طلال ، ومن أجل بيان ذلك فقد شملت الدراسة فصلين ، تناولنا خلال الفصل الأول بيان مفهوم المسؤولية المدنية للطالب الجامعي عن إتلاف ممتلكات المؤسسة التعليمية والذي قسم على مبحثين تناولنا في المبحث الأول ماهية المسؤولية المدنية للطالب الجامعي عن اتلافه لممتلكات المؤسسة التعليمية من خلال تعريفه وبيان شروطه وكذلك بيان طبيعة مسؤوليته من بين نوعي المسؤولية المدنية التقصيرية أو العقدية من خلال الرجوع إلى القوانين والانظمة والتعليمات ذات الصلة بموضوع الدراسة أما المبحث الثاني فنتناول الاركان التي يجب توافرها لقيام المسؤولية المدنية للطالب الجامعي وهي الخطأ والذي يتمثل بفعل الاتلاف والضرر الذي يصيب اموال المؤسسة التعليمية والعلاقة السببية بينهما ، أما الفصل الثاني فقد تم تخصيصه لبحث احكام المسؤولية المدنية للطالب الجامعي عن اتلافه ممتلكات المؤسسة التعليمية والذي تضمن مبحثين ، في المبحث الأول تناولنا دعوى المسؤولية للطالب الجامعي من خلال بيان اطراف الدعوى وكذلك الجهة المختصة بنظر الدعوى أو فرض التعويض أما في المبحث الثاني فنتناول اثار تحقق المسؤولية المدنية للطالب الجامعي أو الجزاء المترتب على تحقق مسؤوليته و هو التعويض أو التضمين من خلال اللجنة التي تشكل في المؤسسة التعليمية .
Civil liability of a university student for damaging educational institution property (A comparative study )
Given the importance that university students enjoy in society, and from a practical standpoint, we found it important to examine the university student’s civil liability that arises when he commits an act that causes damage to property and assets belonging to institutions of higher education and scientific research (university, institute, or college), whether public or private. Of movables, such as equipment, furniture, or fixed facilities, by referring to Iraqi and comparative law, where we find that the instructions for student discipline in institutions of higher education and scientific research in Iraq No. (160) of 2007 amended It has organized the university student center and specified the duties that he must abide by and the prohibitions that he must abstain from. He does not have the right to amend or discuss them. He must either accept or be outside the educational institution. Among those obligations is the preservation of the educational institution’s property, whether in the university, the institute, or in the departments. Interior, and in Egypt, the amended Universities Regulation Law No. (49) of 1972 regulated universities and students and specified the student disciplinary system, which outlined the obligations imposed on the student, including not causing harm to university funds, As for France, it is Law No. 978-68 issued on November 12, 1968 amending the organization of higher education, in which it specifies everything related to the organization of the university. As for students, it refers it to the internal regulations of universities that regulate students’ obligations within the university, such as the University of Paris Regulations Règlement_intérieur de University of Paris)| The same trend is in Jordan. The Jordanian Universities Law specifies everything related to the organization of universities. As for students, each university has its own system for disciplining students, such as the disciplinary system of Al-Hussein Bin Talal University. In order to explain this, the study included two chapters. During the first chapter, we dealt with explaining the concept of civil responsibility for the university student. About the destruction of the educational institution’s property, which was divided into two sections. In the first section, we discussed the nature of the university student’s civil liability for his destruction of the educational institution’s property by defining it and explaining its conditions. As well as explaining the nature of his responsibility among the two types of civil liability, tort or
