اسم الباحث : نورس علي شدهان
اسم المشرف : أ.د. حسام هادي علوان أ.د. فاضل محمد ظاهر
الكلمات المفتاحية : Sustainability Index for Water Resources , PRI, CWSI .Water Quality Index. Tds
الكلية : كلية الهندسة
الاختصاص : الهندسة المدنية هندسة البنى التحتية
سنة نشر البحث : 2025
تحميل الملف : اضغط هنا لتحميل البحث
الملخص
تقع منطقة عين التمر في الجزء الغربي من محافظة كربلاء في العراق، وتعتمد بشكل شبه كامل على المياه الجوفية نتيجة ندرة الأمطار الموسمية. وتُعرف المنطقة بوفرة عيونها الطبيعية وآبارها القديمة، مما يجعلها مصدرًا مهمًا للمياه ومَعلمًا تاريخيًا وسياحيًا. إلا أنّ الضغوط البشرية وتغير المناخ أدّيا إلى انخفاض تصريف الينابيع وتزايد التحديات في إدارة الموارد المائية الجوفية. ونظرًا للطبيعة الجافة للمنطقة وانخفاض معدلات الأمطار السنوية، أصبحت قضية استدامة المياه مسألة حيوية تؤثر بشكل مباشر في الأمن الغذائي والنمو الاقتصادي وحياة السكان.
تهدف هذه الدراسة إلى تقييم نوعية المياه الجوفية الحالية في عين التمر من خلال تطبيق مؤشرين هما: مؤشر جودة مياه الآبار البرازيلي (BWQI) ومؤشر الاستدامة المائية الكندي (CWSI). حُسب مؤشر BWQI بالاعتماد على عشرة معايير رئيسية: الأس الهيدروجيني، المغنيسيوم، الكلوريد، الصوديوم، البوتاسيوم، الكالسيوم، الكبريتات، التوصيلية الكهربائية، المواد الصلبة الذائبة الكلية، والبيكربونات. وأظهرت النتائج أن نوعية المياه تراوحت بين (23.24 – 47.97) لعشر آبار، حيث وقعت معظم العينات ضمن فئة “القيود الشديدة S.R.”، مع استثناء بئرين (منها البئر H6) اللذين أظهرا تصنيفًا أفضل نسبيًا. وتشير النتائج إلى ضرورة حصر استخدام هذه المياه في ري المحاصيل المتحملة للملوحة، مع أهمية الحفاظ على نفاذية التربة ومنع تراكم الأملاح. ويوصى بتحسين خصائص التربة بإضافة الجبس لزيادة النفاذية وتقليل المخاطر المرتبطة بالملوحة.
كما جرى تطبيق مؤشر الاستدامة المائية الكندي (CWSI) لتقديم تقييم متكامل لجودة المياه، حيث بلغت قيمته (44.10)، وهو ما يصنّف المياه على أنها غير مستدامة أو ضعيفة الاستدامة، بما يعكس هشاشة المنطقة أمام ندرة المياه وتدهور نوعيتها.
تؤكد النتائج الحاجة الملحّة إلى إدارة مستدامة للمياه الجوفية في عين التمر. إذ يوضح استخدام مؤشري BWQI و CWSI بشكل متكامل أن الموارد المائية الحالية تواجه قيودًا شديدة سواء للاستخدامات الزراعية أو للشرب، مما يتطلب اتخاذ إجراءات عاجلة تشمل تحسين ممارسات الري، معالجة التربة، وتخطيط الموارد المائية لضمان استدامتها على المدى الطويل.
وهذا يصنف الاستدامة على أنها ضعيفة وغير مقبولة، نظرًا لأن المنطقة تتميز بندرة المياه.
Assessment of Water Sustainability Index WSI in Ain Al –Tamr -region/Karbala –Iraq
Abstract
The Ain Al-Tamr area, western part of Karbala Governorate, Iraq, relies almost entirely on groundwater due to the scarcity of seasonal rainfall. The region is known for its numerous natural springs and ancient wells, which make it a vital source of water and a significant historical and tourist site. However, increasing human pressures and climate change have led to a decline in spring discharge and heightened challenges in managing groundwater resources. Given the arid nature of the area and its low annual rainfall, water sustainability has become a critical issue that directly affects food security, economic growth, and the livelihoods of the local population.
This study aims to evaluate the current groundwater quality in Ain al-Tamr by applying two indices: the Brazilian Well Water Quality Index (BWQI) and the Canadian Water Sustainability Index (CWSI). The BWQI was calculated based on ten key parameters: pH, magnesium, chloride, sodium, potassium, calcium, sulfate, electrical conductivity, total dissolved solids, and bicarbonate. The results showed that groundwater quality ranged from 23.24 to 47.97 across ten wells, placing most samples within the “Severe Restriction (S.R.)” category. Exceptions were noted in wells H6 and another site, which showed relatively better classification. The findings indicate that irrigation using this groundwater should be restricted to salt-tolerant crops, with special care to maintain soil permeability and prevent salt accumulation. Soil quality improvement measures, such as the addition of gypsum, are recommended to enhance water infiltration and reduce salinity risks.
The Canadian Water Sustainability Index (CWSI) was also applied to provide an integrated assessment of water quality. The calculated CWSI value was 44.10, which classifies the water as unsustainable to weakly sustainable, reflecting the region’s overall vulnerability to water scarcity and quality degradation.
In conclusion, the results highlight the urgent need for sustainable groundwater management in Ain al-Tamr. The combination of BWQI and CWSI assessments provides strong evidence that current groundwater resources face severe limitations for both irrigation and drinking purposes. Immediate actions, including improved irrigation practices, soil treatment, and water resource planning, are essential to secure the long-term sustainability of water in the region


